--/--/--
2011/04/11
clock lock works【英語（sdfsdf）ver.】
clock lock works【英語（sdfsdf）ver.】
作詞・作曲：ハチ
訳詞：sdfsdf
"pappara" goes the sound of working with no chance to rest
Lo-do-lo-do-,lan-lan-la
Every day keeps on cycling.
it compares.if you think, to a stray on its own
Somewhere.there's someone
switching their job for another's
Ma-no-ma-no.lan-lan-la
Who knows who, no one noticed them.
they're too busy chasing numbers around
Deep inside, in your heart's innermost core,
you will find that there is a locked door.
As they said "You can't believe in such things anymore."
only I heard the knock they ignored.
To say that "it won't change" is just giving up.
it's wasting your time, trying to
hurry the hands of a stopped clock.
Were you in your dreams, you would gladly say.
"I shall make a prayer to the stars."
and expose your true self
"tick-tock" a foolish soldier rattles as he works away.
Gat-tan-gat-tan,lan-lan-la
What to choose? Which is best for me?
It compares, if you think, to a mess stained all black
The morning switches with the night during the evening
No-ma-no-ma,lan-lan-la
Who knows why, no one even cared,
too busy chasing their numbers of greed
Coming from the room beyond the door
a faint voice whispers through it once more...
To say that "it's no use" is just standing down,
it's muttering your contempt
in the corners of a dark room
Anywhere is fine, just take me away
So much like a prince, it seems,
yet while meant to dome, does not
"Good evening and may good mornings come to you!"
Suddenly, there's someone speaking from beyond the door
"Oh, it's fine, the lock's still locking me away..."
"Yet from here I'm reaching to you - can't you reach me, too?"
That's just something that I didn't want to hear
Didn't want to hear, no, I didn't want to hear
Hey, hey, don't go anywhere , I'm still here!
Stay here by my side, come and tell me what it's like...
To say that you're "worthless" is an utter lie,
although it is sadly a truth,
should no one notice nor want you
Heartlessly ignored, left untouchable,
no matter what should come to pass,
the lock will ever lock you still
You're taken to the grave, and you're working still
"Well yes that is true but well..."
But there's nothing left for you to say
The hands of the clock will spin eternally,
and the gentle sound of the knocking is left to cry away
ニコニコ動画 ＰＣ・携帯
Youtube ＰＣ ※ありませんでした。
mytube 携帯 ※ありませんでした。
作詞・作曲：ハチ
訳詞：sdfsdf
"pappara" goes the sound of working with no chance to rest
Lo-do-lo-do-,lan-lan-la
Every day keeps on cycling.
it compares.if you think, to a stray on its own
Somewhere.there's someone
switching their job for another's
Ma-no-ma-no.lan-lan-la
Who knows who, no one noticed them.
they're too busy chasing numbers around
Deep inside, in your heart's innermost core,
you will find that there is a locked door.
As they said "You can't believe in such things anymore."
only I heard the knock they ignored.
To say that "it won't change" is just giving up.
it's wasting your time, trying to
hurry the hands of a stopped clock.
Were you in your dreams, you would gladly say.
"I shall make a prayer to the stars."
and expose your true self
"tick-tock" a foolish soldier rattles as he works away.
Gat-tan-gat-tan,lan-lan-la
What to choose? Which is best for me?
It compares, if you think, to a mess stained all black
The morning switches with the night during the evening
No-ma-no-ma,lan-lan-la
Who knows why, no one even cared,
too busy chasing their numbers of greed
Coming from the room beyond the door
a faint voice whispers through it once more...
To say that "it's no use" is just standing down,
it's muttering your contempt
in the corners of a dark room
Anywhere is fine, just take me away
So much like a prince, it seems,
yet while meant to dome, does not
"Good evening and may good mornings come to you!"
Suddenly, there's someone speaking from beyond the door
"Oh, it's fine, the lock's still locking me away..."
"Yet from here I'm reaching to you - can't you reach me, too?"
That's just something that I didn't want to hear
Didn't want to hear, no, I didn't want to hear
Hey, hey, don't go anywhere , I'm still here!
Stay here by my side, come and tell me what it's like...
To say that you're "worthless" is an utter lie,
although it is sadly a truth,
should no one notice nor want you
Heartlessly ignored, left untouchable,
no matter what should come to pass,
the lock will ever lock you still
You're taken to the grave, and you're working still
"Well yes that is true but well..."
But there's nothing left for you to say
The hands of the clock will spin eternally,
and the gentle sound of the knocking is left to cry away
ニコニコ動画 ＰＣ・携帯
Youtube ＰＣ ※ありませんでした。
mytube 携帯 ※ありませんでした。
00:00 | 歌詞 | TRACKBACK(0) TOP
トラックバック
この記事にトラックバックする